西哈莫尼国王会见南海佛教圆桌会代表驻柬大使王文天出席论坛并致辞

海南三亚南山寺

西哈莫尼国王会见南海佛教圆桌会代表

12月的金边，天阔云淡，艳阳高照。受柬埔寨方面盛情相邀，12月15日，南海佛教圆桌会金边论坛在柬埔寨隆重举行，这是已连续六年成功举办的南海佛教圆桌会第一次亮相海外。来自泛南海区域十八个国家和地区的大德高僧、佛教领袖共商共议，论坛发布了《南海佛教圆桌会金边论坛倡议》，再次彰显出彼此命运与共、共谋发展，开放包容、面向未来的高度共识和佛教担当；这也标志着分别在深圳、澳门、金边三地举办的2022南海佛教圆桌会圆满收官。

上午八点，当中国佛教协会副会长、深圳弘法寺方丈印顺大和尚，推着97岁的柬埔寨大宗派僧王狄旺长老的轮椅，与柬埔寨法宗派僧王布格里，柬中友好协会艾森沃主席，柬埔寨宗教事务大臣陈速坤，以及中国驻柬埔寨大使王文天，和多国高僧们一起步入会场，全场起立，以佛教的合十礼欢迎来自世界各地的参会嘉宾们。

论坛开场，柬埔寨宗教事务大臣陈速坤首先发表热情洋溢的欢迎辞。他高度赞扬印顺大和尚创办南海佛教圆桌会的勇气和远见，以及与会多国佛教界对圆桌会的响应支持，称金边论坛的举办是柬埔寨千年佛国一大喜事。他说，“南海佛教圆桌会持续举办七年从未中断，还克服了疫情影响、迈出第一步柬埔寨之行，实属不易。”他还说“我们柬埔寨王国永远感恩本焕长老、感恩印顺大和尚，”他呼吁以本次圆桌会为起点，以柬中两国佛教友好交流为范本，秉承世代友好、合作共赢理念，不断为建设新型国际论坛注入新的动力。

中国驻柬埔寨大使王文天在论坛致辞，代表中国驻柬使馆向南海佛教圆桌会金边论坛成功举办表示热烈祝贺。他说，南海佛教圆桌会至今已经成功举办第七届，本次圆桌会的主题“新希望，新愿景，同心共建新未来”，既是对往届共识的赓续和发展，也是对当前时代之音的回应。他指出，中柬两国人民之间的友好交往源远流长。中柬佛教界的友好交往一致延绵不断，始终是中华文明和高棉文明交融互鉴的重要内容，为增进两国人民之间的友谊做出了积极贡献。此次南海佛教圆桌会主论坛在金边举办，系圆桌会历史上首次在中国以外的国家举办，充分体现了中柬两国、中柬两国佛教界的特殊友好关系，相信此次论坛一定会为两国文化领域交流发挥积极作用。

王大使还特别提到，2023年是中柬建交65周年，也是中柬友好年。他衷心希望中柬佛教界能够乘势而上，进一步加强佛教领域的文化交流活动，增进两国人民之间的了解和友谊，为世界和平与发展，为构建人类命运共同体作出新贡献。

柬中友好协会主席艾森沃也为圆桌会致辞。他深情回顾了柬埔寨迎请中国佛门泰斗本焕长老舍利永久安放乌廊山波莱波浪寺的美好往事。他还回顾了印顺大和尚两次亲自出席“中国海南·柬埔寨光明行”活动，救助了众多的白内障患者。他说，柬中两国友谊，经受住了历史的检验和淬炼，比铁还硬、比钢还强，不仅成为当今国际社会相互信任、合作发展的典范，也是两国强化文化交流、民间像走亲戚一般友好往来的宝贵财富。他高度赞扬多年来印顺大和尚为柬埔寨的文化、教育、慈善事业所做出的贡献，并期待2023年柬中建交65周年之际，圆桌会在推动民心相通、文明互鉴方面，继续发挥新的更大作用。

柬埔寨法宗派僧王布格里发表演讲

Ven.Chhoun Savoeun

代表柬埔寨大宗派僧王狄旺发言

柬埔寨大宗派僧王狄旺长老，法宗派僧王布格里，分别在论坛上发表演讲，热情赞扬印顺大和尚对推动柬中佛教交流、慈善救助等方面所做的非凡贡献，高度赞扬圆桌会在连续六次在深圳成功举办之后，首站选择了金边这一特殊安排、特殊友情，他感谢参加金边论坛的各国高僧大德，表示宗教界要更进一步密切合作，常来常往。

中国佛教协会副会长、海南省佛教协会会长、深圳弘法寺方丈印顺大和尚发表演讲。印顺大和尚在演讲中动情地回顾了过去十年间多次到访柬埔寨的美好往事，以及与柬埔寨的深厚佛缘。

他说，今天，南海佛教圆桌会首次在柬埔寨金边举办论坛，开启了南海佛教圆桌会具有里程碑意义的新征程，这也必将掀开中柬佛教民间交往的新篇章！我们将同柬埔寨和南海佛教圈的朋友们共叙友情、共商合作、共话发展，论坛还将签署《2022 南海佛教圆桌会金边论坛倡议》，期待大家此访成为一次友谊之旅、合作之旅、共赢之旅。

他说，跨越千山万水，我们带着友谊而来；厚植佛国菩提，我们带着信念而来；印证百年预言，我们带着愿力而来；坚持勇猛精进，我们带着使命而来；激荡南海奔潮，我们带着光明而来。

南海佛教圆桌会首次在柬埔寨金边举办，印顺大和尚就中柬两国佛教如何在圆桌会上更好地发挥作用，发表了自己的想法。他指出：明年是中柬建交65周年、“2023中柬友好年”，也是“一带一路”倡议提出10周年。为更好地促进中柬两国佛教交往，更好地推动构建南海命运共同体，借此机会，他提出四项建议。

第一，坚持命运与共，做中柬传统友谊的忠实传承者

第二，坚持命运与共，做南海和平发展的坚定维护者

第三，坚持命运与共，做南海文明互鉴的大力倡导者

第四，坚持命运与共，做南海圆桌论坛的模范引领者

他说，圆桌会金边论坛的大幕已经徐徐开启，这就需要中柬两国佛教界增强历史主动，自觉肩负更大的历史责任，要坚持带头把准前进方向，任何时候都不忘佛陀慈悲大爱利乐有情的初心，任何时候都要团结凝聚南海佛教的宗旨不变，任何时候坚持构建南海佛教命运共同体的使命不变。坚持带头行稳致远，既敢于勇猛精进，又善于稳中求进；既敢于革故鼎新，又善于守正创新，同心协力推动南海佛教圆桌会各个论坛盛若金坛。

论坛上，印顺大和尚还现场回应了王文天大使对圆桌会围绕2023年中柬建交65周年、中柬友好年的衷心希望，他说，圆桌会将切实启动三项工作，其中包括，一是重新启动受因疫情影响的柬埔寨僧学赴南海佛学院留学项目；二是将历史上由柬埔寨古德高僧翻译的多部佛教经典，再翻译成柬文回传至柬埔寨；三是启动《南海佛教史》编纂中，关于柬埔寨部分佛教史的框架搭建工作。

蒙古国僧伽协会常务副主席

乃尔贵·赛布彦发言

缅甸国家僧团大导师委员会主席

巴丹达·库玛拉毕万萨发言

泰国欧洲僧伽会会长

帕玛哈·维苏迪发言

泰国僧伽弘法会主席

帕贴巴迪潘塔威发言

日本曹洞宗静冈县光明寺住持

松冈广也发言

尼泊尔蓝毗尼发展信托副主席

默帝耶发言

英国利兹佛寺方丈

帕古·希利达玛巴提发言

斯里兰卡岗嘎拉玛寺监院

卡林德·阿萨吉发言

韩国韩中佛教交流协会会长

影谭长老发言

美国斯塔滕岛佛教精舍住持

亨布·康丹纳发言

老挝僧伽外事委员会总干事丹隆发言

印尼雅加达法轮胜寺副住持

拉塔纳迪罗发言

马来西亚佛教弘法会总会长罗佩玲发言

欧洲佛教总会会长释缘义发言

中国台湾地区中国佛教青年会理事长

净耀发言

香港佛教联合会会长宽运发言

论坛发言环节，蒙古国僧伽协会常务副主席乃尔贵·赛布彦、缅甸国家僧团大导师委员会主席巴丹达·库玛拉毕万萨、泰国欧洲僧伽会会长帕玛哈·维苏迪、泰国僧伽弘法会主席帕贴巴迪潘塔威、日本曹洞宗静冈县光明寺住持松冈广也、尼泊尔蓝毗尼发展信托副主席默帝耶、英国利兹佛寺方丈帕古·希利达玛巴提、斯里兰卡岗嘎拉玛寺监院卡林德·阿萨吉、韩国韩中佛教交流协会会长影谭长老、美国斯塔滕岛佛教精舍住持亨布·康丹纳、老挝僧咖外事委员会总干事丹隆、印尼雅加达法轮胜寺副住持拉塔纳迪罗、马来西亚佛教弘法会总会长罗佩玲、欧洲佛教总会会长释缘义、中国台湾地区中国佛教青年会理事长净耀、香港佛教联合会会长宽运等嘉宾或线下参加论坛，或以线上视频方式发言，嘉宾们畅抒己见，论坛气氛热烈。